bet36体育在线

您现在的位置:bet36体育在线 > 闽南语 > 闽南语学习 >

杭州一自然村说“闽南话”?福建大伯来续族谱

2019-03-07 14:16 编辑:bet36体育在线


  本周一凌晨2点多,潮鸣派出所的夜巡民警在环城东路边,救回了一个看起来已迷路多时的大伯李招卯。

  李大伯77岁,老家福建晋江市东石镇柯村。上周日中午,他背着一本“柯村李氏宗谱”,只身上了来杭州的大巴续族谱。

  大伯说,自己家在族中世代负责保管族谱,父亲30年前去世时就嘱咐他,有机会一定要把这本族谱补全柯村李家在明末清初时,出了一个叫李茂开的商人,来杭跑商后就定居在杭州。“茂开公”多年后写回一封家书,说自己在杭州生了三个儿子,但此后再无音信。(详见快报3月31日A05版报道)

  前天晚上,读者周先生提供了一条令人兴奋的线索。周先生说,转塘有个村叫长埭村,村民中很多都说闽南话,而且长埭村边上还有个自然村,名字就叫“柯村”。

  转告李大伯后,他兴奋得觉都没睡好。早上6点就起床给我打了电话,打听去这村子怎么坐车。

  大伯乡音特别重,让他独自出门找人,实在太不放心,于是我赶到他住的旅馆去接他。

  绕城龙坞出口下来再开一段,就到了长埭村。路上经过一块路牌标着“柯村”,大伯两眼放光。

  不过事情远没有他想象的那么顺利。长埭村村民委员会一位工作人员告诉我们,长埭周边共8个自然村,确实很多村民都疑似说“闽南话”,但惟独柯村很本土,跟李大伯老家这个柯村,肯定扯不上关系……

  “其实我们说的都是温州平阳话,不懂闽南话的人,听我们讲话会觉得腔调有点近似。这个误会有点大的。”李主任说,“李大伯我们很想帮,但这里姓李的人家,都是抗战的时候从平阳逃避战乱来杭州的,年代不算很久远……”

  希望落了空,我们在村里小饭店对付了一顿午饭。大伯只吃了一小碗米饭,吃完倒了杯滚烫的白开水,坐在角落里边抽烟边喝。

  我决定带李大伯去杭州市福建商会看看。福建商会在新塘路,离龙坞有些路程,也许是大伯前一晚没睡好的关系,一路睡得很香。

  福建商会了解情况后,推荐我们去找更对口的泉州商会(晋江是泉州下辖的县级市)。大伯一听还有个泉州商会,穿马路时走得飞快。

  泉州商会已经关注到了快报的报道。工作人员真诚地对大伯表达了敬意,又在资料里找出了泉州地区在杭经商的所有李姓商人资料。大伯跟其中几位比较年长的当场通了电话,几位同乡都答应帮他把消息在圈子里传出去。

  “要直接找到大伯要找的亲戚比较困难,因为大伯这一支亲戚就算真的还在杭州,肯定也本土化了。”商会一位负责人说,“不过只要有线索,我们都会第一时间通知大伯。成与不成,都算了了他一个心愿吧。”

  回旅馆路上,大伯轻轻问了一句,“西湖,是不是就在杭州?”我听了一阵心酸,带着他绕了西湖一圈。大伯指指苏堤,又指指断桥,很由衷地赞了一句,“这么大,都是西湖?好看!”bet36体育在线






美女写真

更多>>
bet36体育在线:女子加入投

bet36体育在线:女子加入投


返回首页